Xiaomi je imel letni govor Lei Juna 2024 na stadionu ShouGang in uradno predstavil novo linijo Xiaomi MIX. Xiaomi je dosegel nadaljnje inovacije na področju zložljivih telefonov, zahvaljujoč celoviti tehnologiji, ki zajema materiale, strukturo in omrežno funkcionalnost. Oba izdelka postavljata nove industrijske standarde, pri čemer Xiaomi MIX Fold 4 ponuja ključne inovacije v celotni arhitekturi, tečajih in bateriji. Poleg tega je bil zasnovan izjemno tanek brez ogrožanja moči ali konfiguracije. Xiaomi MIX Flip, ki je bil prav tako predstavljen, se odlikuje po zmogljivosti, bateriji in omrežni funkcionalnosti, izpolnjuje standarde neprepogljivih telefonov in razbija stereotip o preklopnih telefonih, ki ponujajo zmanjšane splošne zmogljivosti. S svojim velikim zunanjim zaslonom in inovativno interaktivnostjo lahko večino dnevnih operacij nemoteno izvajate na zunanjem zaslonu, ne da bi morali odpreti napravo.

Xiaomi MIX Fold 4: trije veliki preboji – novi dosežki v teži in vsestranskosti

Kot vodilni na področju lahkih zložljivih pametnih telefonov je Xiaomi integriral leta nabranih izkušenj v razvoj Xiaomi MIX Fold 4. Ta neverjetna naprava je naredila pomembne preboje in kljubuje splošni domnevi, da so zložljivi pametni telefoni težki ali neprijetni.

Tri ključne tehnologije, lahek dizajn

Nova generacija Xiaomijevega lastniškega tečaja je dosegla izjemno zmanjšanje teže in kompaktnost. Uporaba materialov visoke trdnosti v kombinaciji z mehanizmom prenosa iz ogljikovega keramičnega jekla, odpornim proti obrabi, je izboljšala zanesljivost tečajev. Celotna debelina in teža sta se znatno zmanjšali, skupna prostornina tečaja pa se je zmanjšala za 34 %². Nova zasnova ima debelino v raztegnjenem stanju le 4,59 mm¹ in v zloženem stanju 9,47 mm¹.

Ta preboj v oblikovanju uporabnikom zagotavlja enostavno izkušnjo brez primere.

Xiaomi MIX Fold 4 prvič v celoti prevzame “popolnoma ogljikovo arhitekturo”. Lebdeča plošča tečaja, nosilna plošča zaslona in predal za baterije na srednji plošči so natančno oblikovani iz materiala T800H iz ogljikovih vlaken. To znatno poveča splošno moč in vzdržljivost ter občutno zmanjša težo. Odlična natezna zmogljivost in zanesljivost ogljikovih vlaken uporabnikom zagotavljata varnejšo in lažjo izkušnjo, ki prikazuje inovativne zmogljivosti Xiaomi pri optimizaciji tehnologije materialov.

Xiaomi MIX Fold 4 je dosegel več tehnoloških prebojev v proizvodnih procesih. Inovativna trislojna zasnova matične plošče s petimi površinami v kombinaciji s tehnologijo brizganja kositra z veliko površino omogoča visoko natančno spajkanje, kar znatno izboljša stabilnost in zanesljivost vezja. Poleg tega prvič uporaba tehnologije tridimenzionalnih oblikovanih baterij in tridimenzionalnega procesa zlaganja uporablja neenakomeren prostor v območju COP embalaže matične plošče, kar poveča kapaciteto baterije za 260 mAh na 5100 mAh. Ti natančni proizvodni procesi izboljšujejo proizvodno tehnologijo in uporabnikom zagotavljajo daljšo življenjsko dobo baterije.

Izjemna zmogljivost, dolgotrajna baterija, močna omrežna funkcionalnost in splošna odličnost

Z najnovejšo mobilno platformo Snapdragon® 8 Gen 3 in inovativnim 3D hladilnim sistemom meri hladilni sistem velike površine 11.912 kvadratnih milimetrov¹. Uporablja napredno tehnologijo parne komore za hitro odvajanje toplote, ki se nato enakomerno porazdeli skozi več plasti grafita, kar učinkovito preprečuje kopičenje toplote. Robustna zmogljivost v kombinaciji z odličnim hlajenjem zagotavlja trajnostno delovanje tudi pri visoki obremenitvi.

Kar zadeva baterijo, ima baterija visoke zmogljivosti 5.100 mAh novo generacijo tehnologije silicijeve ogljikove anode, ki povečuje energijsko gostoto. Samorazviti sistem za upravljanje baterije Xiaomi Surge nadzoruje postopke polnjenja in praznjenja ter učinkovito podaljšuje življenjsko dobo baterije, medtem ko 67 W žično polnjenje in 50 W brezžično polnjenje uravnotežita hitro polnjenje z zdravjem baterije. Nova generacija svetlečega materiala E7 in tehnologija Pol-less Plus nudita nizko porabo energije zaslona, ​​kar uporabnikom pomaga zmanjšati skrbi glede baterije.

Kar zadeva omrežno funkcionalnost, je Xiaomi MIX Fold 4 opremljen z zmogljivo antensko arhitekturo, vključno s štirimi vodilnimi nizkofrekvenčnimi sprejemnimi antenami in štirimi čipi za izboljšanje signala Xiaomi Surge T1. To je globoko integrirano z omrežnim podsistemom Xiaomi HyperOS, da se zagotovi nemotena komunikacija v različnih držalnih položajih in okoljih uporabe. Xiaomi MIX Fold 4 podpira tudi dvosmerno satelitsko komunikacijo, ki zagotavlja povezljivost tudi na oddaljenih območjih brez pokritosti z mobilnim signalom. V celoti podpira glavne globalne komunikacijske pasove in vključuje funkcijo “Travel Assistant”, ki zagotavlja udobje za pogoste potnike.

Xiaomi MIX Fold 4 ima dva vrhunska paradna zaslona. Notranji zaslon ima 7,98-palčno ploščo Samsung E7 LTPO z ločljivostjo 2488 x 2244, ki podpira prilagodljivo hitrost osveževanja 1–120 Hz in HDR10+ za neprimerljive vizualne učinke. Zunanji zaslon je 6,56-palčna plošča C8+ z ločljivostjo 2520 x 1080, ki podpira tudi visoko hitrost osveževanja 120 Hz in zaslon z barvno lestvico P3. Notranji zaslon uporablja napredno tehnologijo Pol-less Plus, ki znatno zmanjša porabo energije, hkrati pa izboljša svetlost in barvno učinkovitost, kar zagotavlja najboljšo možno vizualno izkušnjo v razgrnjenem in zloženem stanju.

Oba zaslona Xiaomi MIX Fold 4 podpirata tehnologijo Dolby Vision®, ki uporabnikom zagotavlja izjemno izkušnjo HDR. Dolby Vision® izboljša svetlost in kontrast ter prinaša več barvnih plasti in podrobnosti, zaradi česar je vsak okvir živahen. Uporabniki lahko uživajo v vizualnih vsebinah kinematografske ravni, ne glede na to, ali gledajo filme ali celo video klice.

Sistem štirih kamer z optično lečo Leica in glavnimi portreti

Xiaomi MIX Fold 4 ima optični sistem štirih kamer Leica, ki pokriva vse goriščne razdalje. Kljub temu, da je naprava tanjša in lažja, so njene slikovne zmogljivosti bistveno izboljšane. Glavna kamera uporablja nov senzor z visokim dinamičnim razponom Light Fusion 800 s 50 milijoni slikovnih pik, ki prvič uvaja tehnologijo »Dual Native ISO Fusion Max« v prepogljivih izdelkih Xiaomi. Ta tehnologija zagotavlja natančnejšo barvno reprodukcijo in boljše ohranjanje podrobnosti v prizorih z visokim kontrastom. Ultra širokokotni objektiv z 12 MP ponuja 120° vidno polje, medtem ko lebdeči teleobjektiv Leica s 50 MP zagotavlja odlične portretne učinke in zmožnosti makro fotografije. Ultra-telefoto objektiv Leica 115 mm s strukturo periskopa podpira tudi fotografiranje od blizu. Te štiri leče delujejo odlično in dosegajo brezhibno pokritost pri vseh goriščnih razdaljah.

Inovativni Xiaomi AISP, ki ga poganja procesorska moč Snapdragon 8® Gen 3 in Xiaomi HyperOS AI, z do 60TOPS AI hitrostjo obdelave, podpira zapletene slikovne scenarije. Novi “Master Portrait” združuje moč PortraitLM in estetiko, pridobljeno pri fotografih iz resničnega življenja, ter ponuja videz “nekoliko bolj idealen od realnosti”, s čimer poveča lepoto portreta brez odstopanja od realnosti.

Xiaomi MIX Fold 4 se drži Leicine naravne barvne znanosti in klasičnih tonov, pri čemer se izogiba pretiranemu ostrenju in algoritmom. Dva fotografska sloga Leica s prilagodljivimi funkcijami izpolnjujeta profesionalne ustvarjalne potrebe. Edinstvena zložljiva oblika prinaša nove možnosti fotografiranja: prostoročno lebdenje selfijev in uokvirjanje zunanjega zaslona, ​​ko je raztegnjen, preoblikovanje vodilnega zložljivega telefona v prenosni profesionalni slikovni studio. To prikazuje Xiaomijevo globoko integracijo zložljivega zaslona in slikovne tehnologije.

Kar zadeva pametno izkušnjo, je Xiaomi HyperOS globoko optimiziran za scenarije z velikimi zasloni in dodaja številne funkcije AI. Inovacije, kot so konferenčni pomočnik AI, multimodalne zmogljivosti in integracija AI v sistemske aplikacije, celovito povečujejo produktivnost uporabnikov in priročnost delovanja.

Zanesljivost je bila dodatno izboljšana s Xiaomi MIX Fold 4 z uporabo Xiaomijevih kompozitnih vlaken, ki zagotavljajo trdnost kot še nikoli doslej. Srednji okvir uporablja aluminijevo zlitino 6M42, kar znatno poveča trdnost; zunanji zaslon je opremljen s steklom Xiaomi Shield Glass, notranji zaslon pa uporablja ultra-tanko fleksibilno steklo UTG, ki zagotavlja zaščito zaslona po vsem. Tečaj je nadgrajen z ultra-trdnim jeklom 1800 MPa, ki predstavlja 82,6 % tečaja, z življenjsko dobo odpiranja in zapiranja 500.000-krat² in je prejel SGS certifikat za zanesljivo zlaganje. Xiaomi MIX Fold 4 predstavlja tudi novo strukturo Xiaomi Guardian Structure, tkano s steklenimi vlakni S2 premium na osnovi aramidnih vlaken in keramičnih vlaken, ki nudijo odlično odpornost proti obrabi, skupno trdnost, povečano za 15 %² v primerjavi s prejšnjo generacijo, odlikuje pa jih robustnost, odpornost proti obrabi in prijeten občutek v roki.

Xiaomi MIX Flip: dosegel vrhunec preklopnih pametnih telefonov

Xiaomi je novinec na trgu kompaktnih zložljivih naprav, vendar ima izjemne zmogljivosti. Xiaomi MIX Flip izkorišča Xiaomijeva leta tehnoloških izkušenj za ustvarjanje kompaktne zložljive naprave. Doseže preboj v zmogljivosti, življenjski dobi baterije in omrežni funkcionalnosti, tudi v primerjavi s tradicionalnimi vodilnimi napravami.

Zelo funkcionalen vodilni zunanji zaslon

Zunanji zaslon na preklopnih napravah se je razvil od majhnega do polnega zaslona, ​​vendar je brezhibna uporaba dnevnih aplikacij prek zunanjega zaslona zahtevala dodatne napore. Xiaomi MIX Flip ima 4-palčni zunanji tekoči zaslon All Around Liquid s štirikotno ukrivljeno zasnovo, ki zagotavlja gladek občutek pri roki. Interakcija zunanjega zaslona je bila prestrukturirana, kar omogoča, da deluje kot zelo funkcionalen “kompaktni telefon”, ne da bi morali odpreti napravo.

Zunanji zaslon Xiaomi MIX Flip izpolnjuje sodobne specifikacije: ločljivost 1,5K, 460PPI, frekvenca osveževanja 120Hz, največja svetlost 3000 nit, Original Color Pro, podpora HDR in zaščita za oči. Te specifikacije ostajajo dosledne od notranjega do zunanjega zaslona, ​​da zagotovijo enotno izkušnjo.

Na podlagi nove oblike zaslona in priljubljenih dnevnih scenarijev Xiaomi HyperOS popolnoma preoblikuje funkcije zunanjega zaslona, ​​kar omogoča, da zunanji zaslon zadosti večini dnevnih potreb. Zunanji zaslon Xiaomi MIX Flip podeduje obsežne poteze zaslona in logiko interakcije s potegom navzdol za obvestila/nadzorni center vsakodnevnih vodilnih modelov, skoraj brez krivulje učenja. Podpira samodejno vrtenje, je primeren za levo in desno roko in ima tipkovnico s polnim zaslonom, ki je skoraj tako široka kot notranji zaslon za udobno tipkanje. Več kot 200 najbolj priljubljenih aplikacij deluje odlično na enakovrednem 3,5-palčnem glavnem aplikacijskem področju 16:9, ki pokriva aplikacije za komunikacijo, zabavo, zdravje, branje, nakupovanje in učenje. Zahvaljujoč prilagodljivemu okviru Xiaomi HyperOS se aplikacije prikazujejo brez ovir ali obrezovanje, ki ponuja nemoteno izkušnjo. Pripomočki za prikaz časa, vremena, števila korakov, nadzora glasbe in nedavno uporabljenih aplikacij med vsakodnevno uporabo se bodo samodejno preklopili za fokusiranje prikaza obvestil, posodabljanje informacij o stanju v realnem času.

Ta zunanji zaslon se globoko integrira z ekosistemom “Človek x avto x dom”. Aplikacije AI, Xiaomi EV in Mi Home so globoko prilagojene scenariju zunanjega zaslona, ​​kar uporabnikom omogoča upravljanje osebnih dnevnih zadev in nadzor statusa njihovih naprav Xiaomi EV in pametnega doma. Zunanjemu zaslonu je prilagojen tudi pametni učni center Xiaomi HyperMind, ki se uči in beleži navade uporabe pametnih domačih naprav uporabnikov ter jih proaktivno izvaja. AI Input Assistant, integriran v metodo vnosa zunanjega zaslona, ​​lahko uporabnikom pomaga izboljšati ali ustvariti besedilo, kot je potrebno, kar olajša ustvarjanje besedila.

Številni kompaktni zložljivi izdelki podpirajo prostoročno telefoniranje le, ko so zaprti, kar uporabniki pogosto kritizirajo. Xiaomi MIX Flip obravnava tri temeljne težave s celostnim pristopom in zagotavlja odlično kakovost klicev, ne glede na to, ali je odprt ali zaprt:

1. Moč signala: Arhitektura strojne opreme antene Xiaomi MIX Flip v kombinaciji z zmožnostmi inteligentnega uglaševanja čipa za izboljšanje signala Xiaomi Surge T1 in algoritma za prepoznavanje oprijema pametno izbere optimalno anteno in se izogne ​​šibkim signalom.
2. Avdio izhod: Xiaomi MIX Flip uporablja dvojni dipolni sistem, z eno zvočno enoto, opremljeno z membrano za notranji in zunanji zaslon, ki podpira klice na slušalki, ko je odprta ali zaprta. Z izkoriščanjem fizičnih značilnosti dipolnega zvočniškega sistema “preklic nasprotne faze” podpira zasebne klice, preprečuje širjenje glasu klica navzven in zagotavlja zasebnost v katerem koli stanju.
3. Neodvisen mikrofon za dušenje šumov v bližini tečaja in zgornjega okvirja zagotavlja kakovost klica, ko je zaprt.

Resnično vodilna zmogljivost, ko je raztegnjen

Xiaomi MIX Flip poganja mobilna platforma Snapdragon® 8 Gen 3, zaradi česar je ena redkih kompaktnih zložljivih naprav, ki uporabljajo najsodobnejši nabor čipov. Da bi zagotovil celovito zmogljivost, je Xiaomi preoblikoval 3D hladilni sistem za Xiaomi MIX Flip: veliko 3500 mm² območje VC z edinstveno “stopničasto” zasnovo, ki hitro odvaja toploto iz SoC; toplota se enakomerno prenaša skozi dvoslojni grafit preko tečaja, s čimer se prepreči kopičenje toplote. Xiaomijev SU7 “aerogel” toplotnoizolacijski material je uporabljen blizu notranje strani zaslona “stopničaste” strukture, ki učinkovito blokira prenos toplote na zaslon in izboljša uporabniško izkušnjo ob dotiku zaslona.

Xiaomi MIX Flip ima baterijo Xiaomi Surge s 6 % vsebnostjo silicija v negativni elektrodi. Dosega energijsko gostoto 780Wh/L in izjemno visoko kapaciteto 4780mAh, s čimer prekaša vodilni Xiaomi 14. Xiaomi Surge sistem za upravljanje baterije natančno upravlja proces polnjenja in praznjenja, kar podaljšuje življenjsko dobo baterije. V kombinaciji s samopopravljivimi lastnostmi baterije lahko ohrani vsaj 80 % zmogljivosti po 1600 ciklih². To daje Xiaomi MIX Flip življenjsko dobo baterije, ki je primerljiva z nezložljivimi modeli, kar olajša uporabnike kompaktnih zložljivih baterij.

Xiaomi MIX Flip ima enako zasnovo nizkofrekvenčne antene kot Xiaomi 14 Ultra in je opremljen s čipom za izboljšanje signala Xiaomi Surge T1. Odlična arhitektura antene in zmožnosti globokega prilagajanja in samoučenja omrežja Xiaomi HyperOS zagotavljajo gladko komunikacijo v katerem koli položaju in scenariju. Podpira najsodobnejšo povezljivost z Wi-Fi 7 in 5G-A, s čimer še poveča hitrost povezave. Poleg tega v celoti podpira globalne frekvenčne pasove in vključuje funkcijo »Travel Assistant«, ki poslovnim potnikom zagotavlja pravočasne opomnike o ključnih informacijah med leti in potovanji z vlakom. Xiaomi MIX Flip ponuja tudi zmožnosti simultanega prikaza za prevajanje brez povezave z umetno inteligenco na notranjem in zunanjem zaslonu, kar olajša komunikacijo med tujimi pogovori s prikazom dvojezičnih prevodov v realnem času na obeh straneh.

Xiaomi MIX Flip ima Xiaomijev kompozitni material iz vlaken, ki zagotavlja trdnost in zaščito. Srednji okvir uporablja enako aluminijevo zlitino 6M42 kot MIX Fold 4, kar podvoji moč; Xiaomi Shield Glass in izjemno tanko fleksibilno steklo UTG ščitita zunanji in notranji zaslon. Notranji mehanizem kompaktnega dvoveznega tečaja uporablja enake materiale visoke trdnosti in odpornosti proti obrabi kot MIX Fold 4, z življenjsko dobo zlaganja in razpiranja 500.000-krat², ki jo je potrdil SGS certifikat za zanesljivo zlaganje. Ponuja tudi posebno izdajo Xiaomi Nylon Fiber iz natančno tkanih najlonskih vlaken z odlično odpornostjo proti obrabi in madežem.

Leica slikanje v vašem žepu

Xiaomi MIX Flip je opremljen z lečami Summilux naslednje generacije Xiaomi x Leica. Glavna kamera uporablja senzor z visokim dinamičnim razponom Light Fusion 800. Vsebuje tudi edinstven 47 mm lebdeči teleobjektiv Leica v kompaktni zložljivi napravi z najmanjšo razdaljo ostrenja 9 cm. Xiaomi MIX Flip vključuje tudi računalniško fotografsko platformo velikih modelov Xiaomi AISP, ki podpira napredne slikovne scenarije z do 60 TOPS procesorsko močjo. Novi način »Master Portrait«, ki temelji na velikem modelu PortraitLM in ga vodijo fotografi iz resničnega življenja, poveča lepoto portreta onstran realnosti, hkrati pa ohranja pristnost.

Kompaktno ohišje, velik zunanji zaslon in zložljiva oblika prinašajo svobodo brez primere pri slikovnih zmogljivostih Xiaomi MIX Flip. Ko je zaprt, se lahko velik zunanji zaslon uporablja z dvema optičnima lečama Leica za fotografiranje in video snemanje, podpira pa celo način ogledala za ličenje, kar uporabnikom omogoča, da preverijo svoja ličila s pomočjo lebdečega teleobjektiva. Ko je v načinu lebdenja, odpravlja potrebo po stojalu, zaradi česar je primeren za skupinske fotografije, snemanje videoposnetkov in fotografiranje s časovnim zamikom. Podpira tudi predogled zunanjega zaslona med fotografiranjem, kar drugim omogoča spremljanje in prilagajanje njihovega stanja v realnem času, ko pomagajo zajeti posnetek. Xiaomi je prav tako posebej zasnoval »Xiaomi Photography Kit«, ki ob povezavi omogoča takojšnje fotografiranje in tiskanje ter zajemanje nepozabnih trenutkov.

Lansiranje zložljive serije Xiaomi MIX pomeni nov mejnik, ki prikazuje trud Xiaomi pri reševanju bolečih točk uporabnikov in uvajanju nove tehnologije. Pooseblja Xiaomijevo neusmiljeno prizadevanje za inovacije in kakovost ter obljublja odlično uporabniško izkušnjo.

Xiaomi MIX Fold 4 je na voljo v beli, črni, modri in različici Xiaomi iz kompozitnih vlaken, z različnimi različicami pomnilnika, ki se začnejo pri 8.999 CNY (~1.120€). Za različico 16/512GB je cena 9.999 CNY (~1.245€). Cena za  Xiaomi Mix Fold 4 s 16GB RAM-a in 1TB spomina pa je 10.999 CNY (~1.370€).

Po predstavitvenem dogodku bo istočasno na voljo v Xiaomi Mall, Xiaomi Home, uradni vodilni trgovini Xiaomi Tmall in vodilni trgovini Xiaomi JD.

Opombe:

1. Meritve izvaja Xiaomi Internal Labs. Dejanski rezultati se lahko razlikujejo.
2. Podatki, pridobljeni iz Xiaomi Internal Labs. Dejanski rezultati se lahko razlikujejo.